Posts

Showing posts with the label colorwork

This blog has moved to Wordpress - You will be redirected in a few seconds


If you are not redirected automatically to Wordpress:

 https://psiloveknitting.wordpress.com/

Gardegate


I learned stranded knitting last year and ever since, I have wanted to make a colorwork sweater. After a long time of thinking about it, I decided to make Gardengate by Jennifer Steingass. I made several swatches with and without colorwork, decided on which size would be the best for me and started working on the sweater. Despite all the swatching, my colorwork tension relaxed significantly while working on the yoke and as a result, the sweater ended up too big for me. When I realised the size issue, I was already working on the body of the sweater after over a month of work on the colorwork yoke. Since knitting the yoke took me so long and the sweater happened to be a good fit on my sister, I decided to finish the sweater, give it to her and buy new yarn to make a smaller size for myself. This was the best decision as the work put into the yoke does not go to waste now! 

I used Regia Premium silk yarn which is so soft! It also has a gorgeous subtle sheen from the silk I presume, and the stitch definition is very good. I recommend this yarn very warmly! 

You can find more information about the sweater on my Ravelry page

Opettelin neulomaan kirjoneuletta viime vuonna ja siitä asti olen halunnut tehdä kirjoneulepaidan. Pitkän harkinnan jälkeen, päädyin tekemään Jennifer Steingassin Gardengate-paidan. Tein useita mallitilkkuja sekä kirjoneuleella että ilman, valitsin sopivan koon ja aloitin tekemään neuletta. Mallitilkuista huolimatta, kirjoneulekäsialani rentoutui kaarrokkeen aikana ja paidasta tulikin minulle liian iso. Huomasin ongelman paidan koossa vasta kaarrokkeen jälkeen paidan helmaa neuloessani. Olen melko hidas tekemään kirjoneuletta ja minulla meni kaarrokkeen tekemiseen noin kuukausi. Paita sattui sopivasti olemaan suunnilleen siskolleni sopiva, joten purkamisen sijaan teinkin paidan valmiiksi, annoin sen hänelle ja ostin uudet langat, jotta voin tehdä itselleni samanlaisen paidan pienempänä. Näin kirjoneuleeseen käyttämäni aika ja vaiva ei mennyt ollenkaan hukkaan vaan pääsee siskolleni käyttöön! 

Käytin Regian Premium silk -lankaa, joka on aivan käsittämättömän pehmeää! Langassa on myös silkistä tuleva hienovarainen kiilto ja silmukat erottuvat todella hyvin toisistaan neulepinnalla. Voin lämpimästi suositella tätä lankaa!

Paidasta löytyy lisää tietoa Ravelry-sivultani.

Hat matching the Chihuahua mittens

Since I had plenty of yarn left from the chihuahua mittens, I wanted to use them to make a matching hat for the mittens. I didn't want to include the dog or text motif, so I used the vine pattern from the cuff of the mittens.

I didn't use any pattern and to be honest, the hat design is based on the amount of yarn left which is why the "background" color changes in the middle of the hat. In fact, I quite like that! As a practice, I added a Latvian braid between the ribbing and colorwork. It is super easy and looks very beautiful! I recommend you to try it out.

I used the same Schachenmayr Merino Extrafine 120 in colorways 103 and 114 with 3.00 mm needles as with the mittens in the previous blog post. The Ravelry page of the hat is here.

Minulla jäi Chihuahua-lapasista melko paljon lankaa jäljelle, joten tein niistä lapasiin sointuvan pipo. En kuitenkaan halunnut laittaa hattuun koira- tai tekstikuviota, joten käytin pipossa lapasten ranteessa olevaa lehtikuvioita.

En käyttänyt ohjetta pipon tekemiseen ja ollakseni täysin rehellinen, pipon malli syntyi sitä mukaa miten paljon lankaa minulla oli jäljellä. Tämän takia kirjoneulonnan taustaväri vaihtuu kesken hattua, mutta oikeastaan pidän tästä yksityiskohdasta paljon! Harjoituksena lisäsin joustimen ja kirjoneuleen väliin latvialaisen letin. Yllätyksekseni latvialainen letti on hyvin helppo ja mielestäni todella kaunis! Suosittelen kokeilemaan sitä.

Luonnollisesti käytin lankana Schachenmayr Merino Extrafine 120 väreissä 103 ja 114 3.00mm puikoilla, kuten edellisen blogipostauksen lapasissakin. Hatun Ravelry-sivu on täällä.

My first ever colorwork!

For a really long time, I have been wanting to learn to do stranded colorwork, but for some reason I have been very scared to try it. However, a few weeks ago I decided to conquer colorwork. Some time ago I bought a pattern book by Niina Laitinen and I chose a pattern called Metsän taika from it. To me it was easier to start from mittens, because possible tightness of the knitting wouldn't be such an issue as it would be in a pair of socks.

I searched a few tutorials in Youtube and followed them with needles in my hands simultaneously. The first couple of rows felt very strange and uncomfortable to me as I am not used to maneuver two yarns at the same time. Rather quickly though I got used to it and knitting the mittens turned out to be so much fun! I look forward to my next adventures with colorwork. It is definitely not as difficult as I imagined and I am so happy and proud of myself for stepping out of my comfort zone!

I used Nalle yarn by Novita in white (011) and light blue (324). I used 3 mm needles. These mittens will go to my sister, who has the same sized hands as me. We have relatively long hands for women's sized mittens, so I repeated some rows of the dotted pattern more than instructed to increase the length. Details of the project in Ravelry.

Olen jo todella pitkään halunnut oppia neulomaan kirjoneuletta, mutta jostain syystä ajatuskin kirjoneuleesta on pelottanut minua. Muutama viikko sitten kuitenkin päätin, että nyt on jo korkea aika oppia tämä hieno taito. Valitsin ensimmäiseksi mallikseni Niina Laitisen Metsän taika -tumput, koska ajattelin että kirjoneuleen mahdollinen tiukkuus ei haittaa tumpuissa samalla tavalla kuin sukissa haittaisi.

Katselin tutoriaaleja Youtubesta samaan aikaan, kun puikot kädessä itse matkin perässä oppiakseni miten kirjoneule menee. Aluksi tuntui todella hankalalta kuljettaa kahta lankaa mukana koko ajan, mutta muutaman kerroksen jälkeen se sujuvoitui. Loppujen lopuksi näiden tumppujen neulominen oli todella hauskaa ja olenkin jo katsellut mahdollisia seuraavia kirjoneuleprojekteja. Olen todella iloinen ja ylpeä itsestäni, että uskalsin poistua omalta mukavuusalueeltani!

Käytin Novitan Nalle-lankaa ja 3 mm sukkapuikkoja. Tein nämä tumput siskolleni, mutta onneksi meillä on samankokoiset kädet! Meillä on kuitenkin melko pitkät kädet mahtumaan naisten kokoluokitukseen, joten lisäsin tumppuihin muutaman rivin pilkkukuviota, jolloin niistä tuli sopivat. Projektin tiedot Ravelryssä.