Posts

Showing posts from March, 2020

Hat matching the Chihuahua mittens

Since I had plenty of yarn left from the chihuahua mittens, I wanted to use them to make a matching hat for the mittens. I didn't want to include the dog or text motif, so I used the vine pattern from the cuff of the mittens.

I didn't use any pattern and to be honest, the hat design is based on the amount of yarn left which is why the "background" color changes in the middle of the hat. In fact, I quite like that! As a practice, I added a Latvian braid between the ribbing and colorwork. It is super easy and looks very beautiful! I recommend you to try it out.

I used the same Schachenmayr Merino Extrafine 120 in colorways 103 and 114 with 3.00 mm needles as with the mittens in the previous blog post. The Ravelry page of the hat is here.

Minulla jäi Chihuahua-lapasista melko paljon lankaa jäljelle, joten tein niistä lapasiin sointuvan pipo. En kuitenkaan halunnut laittaa hattuun koira- tai tekstikuviota, joten käytin pipossa lapasten ranteessa olevaa lehtikuvioita.

En käyttänyt ohjetta pipon tekemiseen ja ollakseni täysin rehellinen, pipon malli syntyi sitä mukaa miten paljon lankaa minulla oli jäljellä. Tämän takia kirjoneulonnan taustaväri vaihtuu kesken hattua, mutta oikeastaan pidän tästä yksityiskohdasta paljon! Harjoituksena lisäsin joustimen ja kirjoneuleen väliin latvialaisen letin. Yllätyksekseni latvialainen letti on hyvin helppo ja mielestäni todella kaunis! Suosittelen kokeilemaan sitä.

Luonnollisesti käytin lankana Schachenmayr Merino Extrafine 120 väreissä 103 ja 114 3.00mm puikoilla, kuten edellisen blogipostauksen lapasissakin. Hatun Ravelry-sivu on täällä.

Chihuahua mittens

My sister has a chihuahua so what would be more fitting to her as a birthday gift than Chihuahua mittens by Lumi Karmitsa. I wanted to make sure the color of the dog would match her real dog, so I went to my local yarn shop Menita and walked around until I found the correct shade.

I used Schachenmayr Merino Extrafine 120 in colorways 103 and 114. The yarn feels extremely soft. I really enjoyed knitting with it. I used 3.00mm needles and followed the pattern without any modifications. The pattern has some long parts with just one color so it requires quite a lot of tying the yarn, but I do think the cuteness of the pattern is worth it! More details in my Ravelry project.

Siskollani on chihuahua, joten mikä olisikaan hänelle sopivampi syntymäpäivälahja kuin Lumi Karmitsan Chihuahua-lapaset. Halusin ehdottomasti lapasten koiran olevan samanvärinen kuin siskoni koira, joten kävin paikallisessa lankakaupassani Menitassa ja lopulta löysin sopivat sävyt.

Käytin Schachenmayr Merino Extrafine 120 -lankaa sävyissä 103 ja 114. Lanka tuntuu aivan uskomattoman pehmeältä. Käytin 3.00 mm puikkoja enkä tehnyt ohjeeseen mitään muutoksia. Ohjeessa on melko pitkiä langanjuoksuja, joten lankaa täytyy sitoa, mutta ohje on niin söpö että se ei oikeastaan haitannut minua! Lisää tietoa Ravelry-projektissani.

Wannabe Flax light

In the movie, Devil wears Prada, there is an outfit with a black sweater worn over a white blouse. Inspired by this outfit, I knit a short black sweater. On a nearly daily basis I wear high waisted midi skirts, so I wanted the sweater to cover only a few centimeters of the waistband of my skirts. Therefore, it truly ended up being cropped.


I'm very used to modifying patterns and since I wasn't able to find a ready pattern with the construction and my preferred fit, I decided to wing it. I took the starting stitches and the top-down construction from Flax light with no positive ease, but otherwise I heavily modified the pattern. I added short-rows in the back of the neck and divided the stitches for raglan increases so that I had slightly more for the sleeves. I like to have some more space around the sleeves, especially as I was planning to wear the sweater over a blouse. I made the raglan increases as instructed, but I decided the stopping point for them based on trying on the sweater rather than looking at the pattern. I added short row shaping to the back helm as well to make the back a little longer than the front. The sleeve decreases I again decided based on trying on the sweater.

I used Novita Baby merino yarn and 3.00 mm needles. More details on my Ravelry page

I am super happy with how this sweater turned out. I call it my wannabe Flax light, because it is so far from the original pattern. I very warmly recommend the Flax light either for actually following the pattern or as a basis for your own modified sweater!

Elokuvassa Paholainen pukeutuu Pradaan on eräs asu, jossa mustan neulepaidan alla on valkoinen paitapusero. Asusta inspiroituneena halusin neuloa itselleni mustan neulepaidan. Käytän korkeavyötäröisiä midihameita lähes päivittäin, joten halusin neulepaidan helman ulottuvan vain muutamia senttimetrejä hameiden vyötärönauhan päälle. Täten neulepaidasta tulikin todella cropattu.

Olen erittäin tottunut muokkamaan ohjeita enkä löytänyt mieleistäni ohjetta paidalle, joten lähdin muokkaamaan Flax light ohjetta. Otin ohjeesta aloitussilmukoiden määrän (valitsin koon ilman ylimääräistä tilaa) ja ylhäältä alas neulotun rakenteen. Niskaan tein ohjeesta poiketen lyhennettyjä kerroksia ja raglanlisäyksiä varten jaoin silmukat niin, että hihoihin tuli hieman enemmän silmukoita kuin ohjeessa. Tykkään siitä, että hihoissa on jonkin verran väljyyttä. Tämän paidan tapauksessa hihojen väljyys onkin erittäin tärkeää, kun tarkoituksena on käyttää tätä paitapuseron päällä. Tein raglanlisäykset ohjeen mukaisesti, mutta päätin lisäysten lopettamisesta sovituksen perusteella enkä ohjeen mukaan. Paidan takaosaan lisäsin myös helmaan lyhennettyjä kerroksia, jotta takaosasta tulee hieman pidempi kuin etuosasta. Hihojen kavennukset tein taas sovitusten perusteella.

Käytin Novitan Baby merino lankaa ja 3.00 mm puikkoja. Enemmän yksityiskohtia Ravelry-sivullani

Olen erittäin tyytyväinen paitaan. Annoin paidan nimeksi wannabe Flax light, koska muokkasin sitä niin paljon alkuperäisestä. Voin suositella lämpimästi Flax light ohjetta joko ohjeen oikeaan seuraamiseen tai muokkaamiseen!

Set for a spring baby

For as long as I have knitted, I have always wanted to knit baby clothes. As I don't have children of my own, I haven't so far had a chance to knit anything for children. However, now one of my friends is expecting a baby due in the spring and I decided to knit a set of clothes for the newborn. In the set I included a cardigan, pants, socks and mittens. Links to all patterns in the end.

I made the set with Drops Cotton merino yarn, except the mittens. I chose the yarn, because it felt soft even against my super sensitive skin. Additionally, the merinowool provides warmth while the long cotton fiber provides durability in comparison to only merinowool.

The cardigan is a free pattern designed based on the cardigan Princess Estelle wore as a baby. I didn't do any changes to the pattern. The buttons are extremely cute wooden ones I bought in Menita, Helsinki. I love the simplicity of the cardigan! The pants pattern is Winter baby by Drops design. I again made no changes to the pattern as I don't trust myself with the dimensions of babies enough to modify the patterns. For the socks I again used a very traditional Finnish pattern, because I have heard so many times that this particular pattern is the best one for baby socks. The mittens I made from another yarn - untreated finnish lamb's wool. The wool is not even nearly as soft as merinowool, however, the untreated wool is excellent in keeping water which is an important quality for a piece of clothing mainly to be worn outdoors.

I am very happy with the set! Knitting these clothes was extremely lovely and rewarding!

Siitä asti kun olen oppinut neulomaan, olen haaveillut vauvanvaatteiden neulomisesta. Minulla ei kuitenkaan ole omia lapsia, joten tähän mennessä en vielä ole päässyt neulomaan lastenvaatteita. Eräs ystäväni odottaa nyt kuitenkin kevätvauvaa ja päätin tehdä vastasyntyvälle vaatesetin. Settiin kuuluu villatakki, housut, sukat ja tumput. Linkit kaikkiin ohjeisiin lopussa.

Tein setin pääasiassa Dropsin Cotton merino langasta tumppuja lukuunottamatta. Valitsin langan, koska se tuntui ihanan pehmeältä omaa herkkää ihoanikin vasten. Lisäksi langassa oleva merinovilla lämmittää, kun taas pitkä puuvillakuitu tuo kestävyyttä pelkkään merinovillaan verrattuna. Lanka onkin 40 asteessa konepestävä.

Neuletakki on Prinsessa Estellen nuttu. Tein takin ohjeen mukaisesti ilman muokkauksia. Takissa on supersuloiset puiset napit, jotka löysin Menitasta Helsingistä. Takki on ihanan yksinkertainen ja nopea tehdä! Housut tein Dropsin ilmaisella Winter Baby ohjeella. Housutkin tein ilman muokkauksia. Yleensä minulla on tapana muokata ihan kaikkia ohjeita, mutta minulla ei ole kokemusta vauvojen mittasuhteista, joten luotin ohjeiden mittoihin. Sukat tein junasukkien ohjeella, koska olen kuullut niiden pysyvän parhaiten vauvojen jalassa. Tumppuihin käytin junasukista tuttua "ruttua" varteen ja jätin peukalot pois. Tumput tein käsittelemättömästä suomenlampaan villasta, joka ei ole läheskään yhtä pehmeää kuin merinovilla, mutta käsittelemätön villa on erinomainen pitämään vettä. Vedenpitävyys on tärkeä ominaisuus ulkona pidettävissä vaatteissa!

Olen erittäin tyytyväinen settiin! Setin neulominen oli todella ihanaa ja palkitsevaa!

Neuletakki / Cardigan
Housut
Sukat ja tumput / Socks and mittens