Posts
Soulmates
New socks! It's been a while since I have knit socks but recently I finished one pair of Soulmates socks by Niina Laitinen. I actually already started to knit these ones last summer, but they were on hold for about half a year after finishing the first sock. As a result, my gauge has a little difference between the socks (therefore there is a slight difference in striping even though the stitches and rows are identical).
I used Novita Louhetar sukkalanka (which has returned to selection this spring!) on 3.00 mm needles. I really liked this knitting pattern with the twisted stitches! With the stretch in the front panel, I would maybe reduce a few stitches from the socks to make them tighter. Otherwise the pattern is perfect! You can find the Ravelry page of my project here.
Uudet sukat! Onkin kulunut tovi siitä, kun viimeksi neuloin sukat, mutta nyt viimeisimpänä neuletyönä sain valmiiksi Niina Laitisen Soulmates sukat. Aloitin näiden sukkien neulomisen jo itse asiassa viime kesänä, mutta saatuani yhden sukan valmiiksi se jäi odottamaan paria puoleksi vuodeksi. Puolen vuoden aikana neulekäsialani muuttui hieman ja sen seurauksena sukat ovat pikkuisen eri kokoiset, vaikka silmukat ja kerrokset ovatkin identtiset lukumäärältään.
Käytin 3.00 mm puikkoja ja Novita Louhetar -sukkalankaa, joka on tänä keväänä palannut Novitan valikoimaan. Pidän tästä sukkamallista todella paljon, koska kierretyt silmukat tekevät pinnasta todella kauniin. Etuosan kuvio on melko joustava ja jos tekisin nämä sukat uudestaan, jättäisin muutaman silmukan sileästä osasta pois. Muutoin ohje on täydellinen! Projektin Ravelry-sivu löytyy täältä.
Bling socks
The most exciting moment in visiting the yarn shelves in grocery shops in Finland is finding new colorways in Novita yarns. Quite often though, I don't end up buying anything, but recently I made an exception to this habit. This fall Novita introduced new sparkling sock yarns! OMG!! Instantly, I bought a ball of light pink sparkling 7 veljestä yarn. Earlier, the sparkle in sock yarns has been a thread of silver spun into the yarn, but here one cannot distinguish which thread is the silver yarn. Catching the sparkle in pictures was absolutely impossible, but in real life you can imagine how a yarn would look like when it resembles the glittering snow at -20 or-30 weather. So beautiful!
I have very sensitive skin and I cannot use regular lambswool yarns on bare skin at all. Therefore, this yarn to me is only usable as socks. I didn't use a pattern here, but the lace pattern in the front is adapted from Hitomi Shida's work. I used 3.5 mm sock needles as I usually do with this yarn brand. The sparkle of these socks really makes them beautiful! There are more details and pictures on the Ravelry project page.
Ruokakauppareissuilla on aina hauska käydä tarkistamassa lankahyllyn uutuudet. Yleensä en kuitenkaan osta mitään näiltä reissuilta, mutta jokin aikaa sitten tein poikkeuksen tapaani. Novita on nimittäin tuonut tänä syksynä markkinoille kimaltavia 7 veljestä -lankoja! Mukaani lähti heti ihanan kimaltava vaaleanpunainen kerä. Aiemmin olen vain nähnyt kimaltavia sukkalankoja, joissa kimalle on kehrätty langan mukaan yhtenä nauhana, mutta tässä langassa kimalle on hienompaa ja mitään erillistä kimallenauhaa ei pysty näkemään. Kimalteen taltioiminen valokuviin on lähes mahdotonta, mutta valmiissa neulepinnassa tämä lanka näyttää samalta kuin lumihangen kimalle -20 ja -30 pakkasasteilla. Silmiähivelevän kaunista siis!
Tein langasta sukat, koska herkkäihoisena en pysty pitämään 7 veljestä paljaalla iholla. En käyttänyt ohjetta sukkien tekemiseen, mutta etuosan kuvion muokkasin yhdestä Hitomi Shidan pintaneulemallista. Käytin 3.5 mm puikkoja kuten yleensäkin 7 veljekselle. Näiden sukkien kimalle tekee niistä todella kauniit! Sukista löytyy lisää kuvia ja yksityiskohtia Ravelrystä.
Set for a spring baby
I made the set with Drops Cotton merino yarn, except the mittens. I chose the yarn, because it felt soft even against my super sensitive skin. Additionally, the merinowool provides warmth while the long cotton fiber provides durability in comparison to only merinowool.
I am very happy with the set! Knitting these clothes was extremely lovely and rewarding!
Tein setin pääasiassa Dropsin Cotton merino langasta tumppuja lukuunottamatta. Valitsin langan, koska se tuntui ihanan pehmeältä omaa herkkää ihoanikin vasten. Lisäksi langassa oleva merinovilla lämmittää, kun taas pitkä puuvillakuitu tuo kestävyyttä pelkkään merinovillaan verrattuna. Lanka onkin 40 asteessa konepestävä.
Neuletakki on Prinsessa Estellen nuttu. Tein takin ohjeen mukaisesti ilman muokkauksia. Takissa on supersuloiset puiset napit, jotka löysin Menitasta Helsingistä. Takki on ihanan yksinkertainen ja nopea tehdä! Housut tein Dropsin ilmaisella Winter Baby ohjeella. Housutkin tein ilman muokkauksia. Yleensä minulla on tapana muokata ihan kaikkia ohjeita, mutta minulla ei ole kokemusta vauvojen mittasuhteista, joten luotin ohjeiden mittoihin. Sukat tein junasukkien ohjeella, koska olen kuullut niiden pysyvän parhaiten vauvojen jalassa. Tumppuihin käytin junasukista tuttua "ruttua" varteen ja jätin peukalot pois. Tumput tein käsittelemättömästä suomenlampaan villasta, joka ei ole läheskään yhtä pehmeää kuin merinovilla, mutta käsittelemätön villa on erinomainen pitämään vettä. Vedenpitävyys on tärkeä ominaisuus ulkona pidettävissä vaatteissa!
Olen erittäin tyytyväinen settiin! Setin neulominen oli todella ihanaa ja palkitsevaa!
Neuletakki / Cardigan
Housut
Sukat ja tumput / Socks and mittens
September socks in December?
These socks are the last finished object of 2019. I cast on these September socks by Niina Laitinen already in August, but they were hibernating for several months. Finally on the 30th of December I picked up these again and I finished them on the same day!
I used 3.5 mm circular needles and knit both socks simultaneously from cuff to toes. I do however prefer to knit socks on sock needles. I don't have any issues with sock needles, such as loose stitches on the borders of needles or needles falling off etc. With circular needles I feel like I spend most of the time pulling the cable and needles back and worth to get the correct spot to continue knitting. I think I will keep on knitting on sock needles, but
I think it is good to test new techniques every now and then! More pictures of the socks in my Ravelry page.
Nämä sukat ovat vuoden 2019 viimeinen valmistunut työ. Ohjeena sukissa käytin Niina Laitisen September socks mallia. Aloitin nämä sukat jo elokuussa, mutta usean kuukauden ajan ne vain lepäsivät enkä neulonut yhtäkään silmukkaa. Lopulta 30.12 päätin saada sukat valmiiksi vielä vuoden 2019 puolella ja sainkin ne valmiiksi sitten samana päivänä.
Käytin 3.5 mm pyöröpuikkoja ja neuloin molemmat sukat yhtäaikaa varresta varpaisiin. Minulle mieleisempää on kuitenkin käyttää sukkapuikkoja. Sukkapuikkojen kanssa minulla ei ole minkäänlaisia ongelmia; puikkojen vaihtokohtiin ei tule löysiä silmukoita, puikot eivät putoile tms. Pyöröpuikoilla neuloessa minusta tuntui, että suurimman osan ajasta vietin vedellen kaapeleita ja puikkoja eestaas. Sukkapuikoilla neulominen siis jatkukoon minulla, vaikka uusien tekniikoiden testaaminen silloin tällöin onkin tärkeää! Lisää kuvia sukista löytyy Ravelrystäni.
I think it is good to test new techniques every now and then! More pictures of the socks in my Ravelry page.
Nämä sukat ovat vuoden 2019 viimeinen valmistunut työ. Ohjeena sukissa käytin Niina Laitisen September socks mallia. Aloitin nämä sukat jo elokuussa, mutta usean kuukauden ajan ne vain lepäsivät enkä neulonut yhtäkään silmukkaa. Lopulta 30.12 päätin saada sukat valmiiksi vielä vuoden 2019 puolella ja sainkin ne valmiiksi sitten samana päivänä.
Käytin 3.5 mm pyöröpuikkoja ja neuloin molemmat sukat yhtäaikaa varresta varpaisiin. Minulle mieleisempää on kuitenkin käyttää sukkapuikkoja. Sukkapuikkojen kanssa minulla ei ole minkäänlaisia ongelmia; puikkojen vaihtokohtiin ei tule löysiä silmukoita, puikot eivät putoile tms. Pyöröpuikoilla neuloessa minusta tuntui, että suurimman osan ajasta vietin vedellen kaapeleita ja puikkoja eestaas. Sukkapuikoilla neulominen siis jatkukoon minulla, vaikka uusien tekniikoiden testaaminen silloin tällöin onkin tärkeää! Lisää kuvia sukista löytyy Ravelrystäni.
Pohjanmaa
I used 2.00 mm needles for the most part, but 2.5 mm for the colorwork. I chose to knit these socks from cuff to toes. I really loved knitting this pattern and I would definitely recommend it! See more details of the project in my Ravelry.
Tänä vuonna halusin tehdä perheelleni neulotut lahjat. Valitsin isälleni Tiina Kuun Pohjanmaa-sukat. Minulla oli varastossani jo valmiiksi ylijäänyttä harmaata Filcona Arwetta Classic -lankaa ja kontrastiväriksi valitsin mintunvihreän. Ohjeessa alunperin kirjoneuleosuutta tehdään myös jalkaterään, mutta itse laitoin siihen vain raitoja, koska halusin sukista niin ohuet kuin mahdollista. Näin sukat mahtuvat vaivatta mihin tahansa kenkiin.
Käytin 2.00 mm sukkapuikkoja suurimmaksi osaksi, mutta kirjoneuleessa käytin 2.5 mm puikkoja. Neuloin sukat varresta varpaisiin. Pidin tämän ohjeen neulomisesta todella paljon ja voinkin suositella sitä lämpimästi. Lisää yksityiskohtia sukista löytyy Ravelrystä.
Spring bride socks / Kevätmorsian sukat
Last spring, I saw a picture of the most beautiful lace socks on Novitaknits' Facebook page. I absolutely love to knit socks, and I have made countless pairs so far, but for some reason I don't have a single pair of long thin socks. I decided I need these socks in my life mainly because of the intricate beauty of the pattern. The pattern is free on Novita's website (available in English as well!). I used the Novita Venla yarn, which the pattern calls for, but instead of the off-white in the pattern, I chose light pink. The pattern is fully charted and in my opinion easy to follow. I, however, took my time in making these socks. I had this project as a travel knit for those times when the garment projects were so big that I didn't want to carry them around in train. The pattern calls for 150 grams of yarn but mine only weigh 96 grams, so I still have quite a bit of yarn leftover. This means that I need to search for more lovely sock patterns! See details of this project in my Ravelry page.
Viime keväänä näin Novitaknitsin Facebook-sivulla ihastuttavat pitsineulesukat. Rakastan neuloa sukkia, mutta jostain syystä en ole ikinä tehnyt ohuita pitkiä sukkia. Tämä ohje on mielestäni niin upea, että minun oli pakko tehdä nämä sukat. Ohje on ilmaisena Novitan sivuilla. Ohjeen mukaisesti käytin Novitan Venla -lankaa, mutta luonnonvalkoisen sijaan valitsin vaalean pinkin värin.